粵語非粵人所創，而是漢族中原”夏語”/”雅言”南傳後的非完全保留。保衛粵語，就是保衛華夏文化，對中國歷史也有好處？”港獨/獨港論者” 倒要反思。
//更重要的是，廣東話也不是原始土著居民原來的語言，而是原來黃河流域夏朝的古老語言。到了今天，黃河流域已經不再流行這種語言了，已經成為失傳的語言。反而廣東保留了這種古老的語言，廣東話成為中國漢語的活化石。
漢語是漢人的語言，粵語卻不是粵人的語言。這話聽起來似乎有點荒唐，然而事實如此。
…
據邢公畹等先生考證，早在龍山文化時期即堯、舜時期，黃河流域就發生了一場以中原為中心、在空間上向周圍、在時間上向後世擴展的「夏語化」運動；到西周時期，進而形成以夏語原生地—秦晉的方言為標準音的「雅言」（見《漢藏語系研究和中國考古學》）。
…
黃河流域之所以成為文明中心，跟「夏語化」運動有著極大的關係。正是由於這種原因，當今的漢語各大方言之間儘管千差萬別，卻總可以發現它與黃河流域的某種淵源。
作為漢語七大方言之一的粵語，便是如此。雖然它從古百越語言中吸收某些因素，但總體來看與古漢語有著更密切的淵源，有些語音和詞匯，在今天中原漢語已經失傳，在粵語中卻保存完好。例如古漢語中的入聲韻母，在今天的中原漢語中已不復存在，而在粵語中就完整地保存著。
…
有人以為粵語來源於古代嶺南「百越」語言，這不合乎事實。粵語確實保存著某些古代嶺南「百越」語言的因素，但它的主要來源，則是古代中原一帶的普通話——「雅言」。
…
粵語雖然以「粵」命名，卻非由古「粵人」的語言演變而成，不是古粵地的「土產」，而是從外地「引進」的，是漢族移民帶來的。這漢族，是秦代的漢族，主要是晉、趙、燕、魏的舊貴族及其下屬兵丁。//
http://observator-gutentag.blogspot.hk/2013/12/blog-post_8674.html
客家
講開又講，反正睡不著。中原南傳的除夏語/雅言外，後來還包括客家文化及方言，以至其它。為何未形成具焦點的群體呢？原因乃遷移太散，部分去了江西、福建(後來台灣) 。客家在廣東四邑、梅州、河源結聚，唯乏區內散播力。粵語就嶺南的嶺，卻造就既吸收又保距地理。客家人應否在廣東甚或香港，進行反抗語言沙文主義呢？
利益申報：家人一半屬客家。我是港產，英語比普通話流利，客家話99%不懂。
臉書的伸延討論： https://www.facebook.com/shuki.tsang/posts/636348909755907?comment_id=5729378&offset=0&total_comments=17¬if_t=share_comment
沒有留言:
張貼留言